Marktnachrichten zu Obst und Gemüse

TEHERAN. Die Dattelproduktion in der Provinz Chuzestan wird für dieses Jahr auf 230.000 mt geschätzt. Die Ausfuhren hochwertiger Datteln dürften gegenüber dem Vorjahr um 5.000 mt auf 85.000 mt steigen. Chuzestan ist in der Tat die wichtigste iranische Provinz, wenn es um Exporte geht. Die Trockenheit stellt jedoch eine Herausforderung dar.

TEHERAN. Nach dem heißen und trockenen Sommer rechnen iranische Marktteilnehmer damit, dass die diesjährige Produktion um 10-15% unter der des Vorjahres liegen könnte. Sollte sich diese Rekordhitze in den kommenden Sommern wiederholen, rechnen die Dattelfarmer mit einer Katastrophe.

TEHERAN. Die Exporte entwickelten sich im ersten Quartal des iranischen Jahres, das am 21. März begann, zunächst gut. Besonders die internationale Nachfrage nach Mazafati-Datteln war groß. Jetzt haben sich die Dinge jedoch geändert.

TEHERAN. Der iranische Dattelmarkt ist mit einer Wasserkrise konfrontiert. Das Land wurde in diesem Jahr nicht nur von Dürre und extremer Hitze heimgesucht, sondern die Situation wird auch durch ineffiziente Bewässerungssysteme und nicht genehmigte Brunnen verschärft. Der iranische Dattelverband hat erste Schätzungen über die Schäden für die diesjährige Ernte veröffentlicht.

TEHERAN. Während lokale Händler berichten, dass Dürre und extreme Hitze die diesjährige Dattelproduktion im Iran beeinträchtigen werden, erwartet der International Nut and Dried Fruits Council (INC) einen Anstieg der Produktion um 3,6% im Land. Das Problem ist, dass einige Provinzen von den extremen Wetterbedingungen weniger betroffen sind als andere. So sind die Aussichten in der Provinz Hormozgan, wo die Ernte bereits im Gange ist, nicht schlecht, in der Provinz Kerman jedoch ziemlich bedenklich.

WIESBADEN. Die deutschen Obstbaubetriebe erwarten in diesem Sommer eine deutlich geringere Kirschenernte als im Jahr 2020. Auch im Zehnjahresschnitt ist das Volumen deutlich zurückgegangen.

BERLIN/BRÜSSEL. Für die europäische Zitronenproduktion könnte es zurzeit kaum besser laufen. Die Türkei und Argentinien haben dagegen mit Schwierigkeiten zu kämpfen.

FRANKFURT. Die Hersteller von Pommes Frites rufen nach dem Einbruch durch Corona jetzt wieder mehr Vertragsware ab. Die Auslastung der Anlagen ist in Holland und Belgien wieder deutlich gestiegen, weil der Gastrobereich für mehr Nachfrage sorgt. Mehr dazu im Beitrag.

FRANKFURT. Der westeuropäische Kartoffelmarkt muss in diesem Jahr den starken Absatzeinbruch bei Pommes Frites und anderen Kartoffeltrockenprodukten aushalten. Jetzt zieht zusätzlich Druck auf vom Wetter, haben kräftige Niederschläge in den Benelux-Ländern und auch am Niederrhein für höhere Ernteerwartungen bei Speise- und Industriekartoffeln gesorgt. Was gibt der Markt her? Mehr dazu im Beitrag.

BUSCHEHR. Mit 5.000 mt ist die Buschehr-Provinz die drittgrößte Produktionsregion für Datteln im Iran. Aktuell sind die Marktteilnehmer mit den Exportzahlen sehr zufrieden.

KERMAN. Der International Nut and Dried Fruit Council hat kürzlich betont, dass Wassermangel im Nahen Osten und in Afrika Anlass zur Sorge gibt. Der Iran bildet da keine Ausnahme, da 97% der Frischdattelproduktion aus bewässerten Flächen stammen. Politische Spannungen wirken sich derzeit auf den Markt aus.

HAJIABAD. Aufgrund des heißen und trockenen Klimas ist Hajiabad in der Provinz Hormozgan im südlichen Iran die Hauptproduktionsregion für Piarom-Datteln. Diese Früchte sind sehr gefragt. Obwohl sich die Ernte verzögert hat, sind die Produktionsaussichten sehr erfreulich.

TEHERAN. Obwohl die Dürre die Produktion in einigen Regionen des Iran erheblich beeinträchtigt hat, bleiben die Händler optimistisch. Auch Marktteilnehmer rechnen mit einer besseren Performance im Exportmarkt.

KIEW. Nachdem die Wassermelonenexporte in den vergangenen zwei Jahren deutlich zurückgingen, sind die Marktteilnehmer in der Ukraine zuversichtlich, dass dieses Jahr einen Umschwung bringen wird.

ISTANBUL. Medienberichten in der Türkei zufolge ist das Exportvolumen in diesem Jahr zwar rückläufig, doch ist der erzielte Exportwert liegt mit 155 Mio. USD höher als im Vorjahr. Wachstumspotenzial besteht vor allem in China.

BUDAPEST. Ungarische Fruchtkonservenhersteller berichten von Problemen mit der diesjährigen Sauerkirschernte. Die Früchte eignen sich nur bedingt für die Verarbeitung.

ISTANBUL. Wie türkische Medien berichten, profitiert das Land von den Sanktionen Chinas auf US-Kirschen.

FRANKFURT. Dank deutlich größerer Produktionsergebnisse in diesem Jahr ist die EU-Kirschernte in diesem Jahr voraussichtlich um 30% gegenüber dem Vorjahr gestiegen.

FRANKFURT/KIEW. Trotz der Hitze konnten die deutschen Apfelbauern in diesem Jahr ein paar Tage früher als sonst mit der Ernte beginnen und ukrainische Exporteure verzeichnen einen starken Exportzuwachs.

FRANKFURT. Aufgrund der anhaltenden Trockenheit rechnet die kartoffelverarbeitende Industrie mit Produktionseinbußen. Insbesondere übergroße Kartoffeln, die zur Herstellung von Pommes Frites verwendet werden, sucht man auf den Anbaufeldern vergeblich.

BRÜSSEL. Anfang Juli hat die EU die Sanktionen gegen Russland, mangels Fortschritt beim Friedensprozess in der Ukraine, verlängert. Sie gelten nun bis zum 31. Januar 2019. Diese Entscheidung ist nicht unumstritten. Das Problem sind die russischen Gegensanktionen. Sie kosten den Unternehmen in der EU Milliarden. Die Schäden für die Agrar- und Lebensmittelindustrie sind immens.

FRANKFURT/ANKARA. Top-Kirschenproduzent Türkei konnte die Exportsaison in diesem Jahr rund zwei Wochen früher beginnen, dank guter Produktionsaussichten und stabiler Nachfrage hoffen Marktteilnehmer auf Rekordexporte.

FRANKFURT/JINAN. Top Pfirsich- und Nektarinenproduzent China rechnet in diesem Jahr trotz größerer Anbauflächen mit einem Produktionsrückgang.

ROM/WELLINGTON. Die Erzeuger in Neuseeland können endlich aufatmen. Nach jahrelangen Verhandlungen ist ihnen endlich das Recht auf Entschädigung für die Ernteausfälle im Jahr 2010 zugesprochen worden. Derweil schätzt das USDA in seinem aktuellen Bericht die italienische Produktion in der Saison 2017/18 wesentlich optimistischer ein als zuvor erwartet.

SOFIA. Die Erdbeerernte ist in Bulgarien im vollen Gang. Das bulgarische Agrarministerium schätzt, dass bereits eine Fläche von 605 ha abgeerntet wurde. Allerdings soll der Ertrag deutlich kleiner ausfallen als letztes Jahr.

SOFIA/BRÜSSEL. In Bulgarien blicken Marktteilnehmer mit Sorge auf die diesjährige Ernte. Die Aussichten sind alles andere als rosig.

SOFIA. Zu niedrige Rohwarenpreise haben in Bulgarien zu wütenden Protesten geführt. Das Problem ist vor allem die Optik.

Die russische Vereinigung für Lebensmittelsicherheit gab bekannt, dass sie vier weiteren Unternehmen aus der Türkei die Erlaubnis erteilt..

BERLIN. Nachdem die Daten der Ernte für Frischzwiebeln in Europa nun vorliegen zeigt sich ein klarer Trend – die Verfügbarkeit von frischen Zwiebeln ist stets gewährleistet.