Nutzungsbedingungen des Webportals und der Webtools der Dedere Deutschland GmbH

I. Vertragsgegenstand, Änderungen

§ 1 Gegenstand der Mitglieds- und Nutzungsbedingungen

(1) Die Dedere Deutschland GmbH, Breslauer Straße 10, 64342 Seeheim-Jugenheim, Deutschland, vertreten durch ihren Geschäftsführender, Herrn Jakob Megow, (nachfolgend „Diensteanbieter“ genannt) stellt auf www.dedere.eu eine Online B2B Handelsplattform für den Rohstoff- und Lebensmittelmarkt zur Verfügung, über die weltweit Handel betrieben werden kann (nachfolgend „das Portal“ genannt). Das Portal (www.dedere.eu) stellt dabei die Hauptdomain dar, über die das SSLZertifikat eingesetzt wird. Es gibt für die einzelnen Dienstleistungen weitere Subdomains, die nur zum Redirect eingesetzt werden:

www.mundus-agri.eu/calendarium	Termin-Plattform
www.mundus-agri.eu	Handelsplattform
www.mundus-agri.eu	News-Plattform

Das Portal kann ohne Identifikation Ihrer personenbezogenen Daten als reine Informationsplattform genutzt werden. Um die Onlinetools und Plattformen nutzen zu können, müssen Sie zumindest eine kostenlose Standard-Mitgliedschaft abschließen. Die Mitglieder nutzen das Portal unter einem persönlichen Profil und können neben den auf dem Portal auch die im Mitgliederbereich verfügbaren Inhalte abrufen bzw. nutzen. Nähere Informationen zu den Diensten, insbesondere den einzelnen Onlinetools, finden sich in der Dienstebeschreibung, § 8.

(2) Die vorliegenden Mitglieds- und Nutzungsbedingungen regeln die Zurverfügungstellung der Dienste durch den Diensteanbieter und die Nutzung dieser Dienste durch Sie, einerseits als Besucher der Plattform zu Informationszwecken andererseits als ordnungsgemäß angemeldetes Mitglied im Mitgliederbereich.

(3) Wird in diesen Mitglieds- und Nutzungsbestimmungen die Bezeichnung „Nutzer“ verwendet, bezieht sich dies auf die Inanspruchnahme von Diensten sowohl im Mitglieder- als auch im Nicht-Mitgliederbereich (gesamtes Portal).

(4) Wird in diesen Mitglieds- und Nutzungsbestimmungen die Bezeichnung „Mitglied“ verwendet, bezieht sich dies auf die Inanspruchnahme von Diensten im Mitgliederbereich.

(5) Informationen zum Diensteanbieter erhalten Sie hier.

§ 2 Änderungen der Mitglieds- und Nutzungsbedingungen

(1) Der Diensteanbieter behält sich vor, diese Mitglieds- und Nutzungsbedingungen jederzeit mit Wirksamkeit auch innerhalb der bestehenden Vertragsverhältnisse zu ändern. Über derartige Änderungen wird der Diensteanbieter Sie mindestens 30 Kalendertage vor dem geplanten Inkrafttreten der Änderungen in Kenntnis setzen. Sofern Sie nicht innerhalb von 30 Tagen ab Zugang der Mitteilung widersprechen und die Inanspruchnahme der Dienste auch nach Ablauf der Widerspruchsfrist fortsetzen, so gelten die Änderungen ab Fristablauf als wirksam vereinbart. Im Falle Ihres Widerspruchs wird der Vertrag zu den bisherigen Bedingungen fortgesetzt. In der Änderungsmitteilung wird der Diensteanbieter Sie auf Ihr Widerspruchsrecht und auf die Folgen hinweisen.

(2) Bei Änderungen der Umsatzsteuer ist der Diensteanbieter zu einer dieser Änderung entsprechenden Anpassung der Vergütung für den Zugang zum Mitgliederbereich berechtigt, ohne dass das vorgenannte Widerspruchsrecht besteht. II. Anmeldung als Mitglied, Umgang mit Zugangsdaten, Beendigung der Mitgliedschaft § 3 Anmeldeberechtigung

II. Anmeldung als Mitglied, Umgang mit Zugangsdaten, Beendigung der Mitgliedschaft

§ 3 Anmeldeberechtigung

(1) Die Nutzung der im Mitgliederbereich verfügbaren Dienste setzt zumindest das Bestehen einer kostenlosen Standard-Mitgliedschaft voraus. Ein Anspruch auf die Mitgliedschaft besteht nur, sofern dieser vom Diensteanbieter vertraglich zugesichert wurde.

(2) Die Registrierung erfolgt vorbehaltlich der Prüfung der eingegebenen Daten durch den Diensteanbieter und dessen Freigabe des Mitglieds.

(3) Die Anmeldung ist Ihnen nur erlaubt, wenn Sie volljährig und unbeschränkt geschäftsfähig sind. Minderjährigen Personen ist eine Anmeldung untersagt. Bei einer juristischen Person muss die Anmeldung durch eine unbeschränkt geschäftsfähige und vertretungsberechtigte natürliche Person erfolgen.

§ 4 Ihre Anmeldung zum Mitgliederbereich

(1) Die während des Anmeldevorgangs vom Diensteanbieter erfragten Kontaktdaten und sonstigen Angaben müssen von Ihnen vollständig und korrekt angegeben werden. Bei der Anmeldung einer juristischen Person ist zusätzlich die vertretungsberechtigte natürliche Person anzugeben.

(2) Nach der Eingabe Ihrer Daten werden Sie dazu aufgefordert, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten nach (1) durch den Diensteanbieter gemäß der Datenschutzbestimmung von Dedere abzugeben.

(3) Nach Angabe aller erfragten Daten durch Sie und Ihrer Einwilligung nach (2) werden diese vom Diensteanbieter auf Vollständigkeit und Plausibilität überprüft. Sind die Angaben aus Sicht des Diensteanbieters korrekt und bestehen aus Sicht des Diensteanbieters keine sonstigen Bedenken, schaltet der Diensteanbieter Ihren Zugang frei.

(4) Der Leistungsanbieter behält sich das Recht vor, Mitgliederkonten bei nicht vollständig durchgeführter Registrierung nach einer angemessenen Zeit zu löschen.

§ 5 Verantwortung für die Zugangsdaten

(1) Im Verlauf des Anmeldevorgangs für den Mitgliederbereich werden Sie gebeten, einen Benutzernamen und ein Passwort anzugeben. Mit diesen Daten können Sie sich nach der Freischaltung Ihres Zugangs und Ihrer Bestätigung gem. § 4 im Mitgliederbereich einloggen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, dass der Benutzername nicht Rechte Dritter, insbesondere keine Namens- oder Markenrechte verletzt und nicht gegen die guten Sitten verstößt.

(2) Die Zugangsdaten einschließlich des Passworts sind von Ihnen geheim zu halten und unbefugten Dritten nicht zugänglich zu machen.

(3) Es liegt weiter in Ihrer Verantwortung sicher zu stellen, dass Ihr Zugang zum Mitgliederbereich und die Nutzung der im Mitgliederbereich zur Verfügung stehenden Dienste ausschließlich durch Sie bzw. durch die von Ihnen bevollmächtigten Personen erfolgt. Steht zu befürchten, dass unbefugte Dritte von Ihren Zugangsdaten Kenntnis erlangt haben oder erlangen werden, ist der Diensteanbieter unverzüglich zu informieren. Sie haften für jedwede Nutzung und/oder sonstige Aktivität, die unter Ihren Zugangsdaten ausgeführt wird, nach den gesetzlichen Bestimmungen.

§ 6 Aktualisierung der Mitgliederdaten

Sie sind dazu verpflichtet, Ihre Daten (einschließlich Ihrer Kontaktdaten) aktuell zu halten. Tritt während der Dauer Ihrer Mitgliedschaft eine Änderung der angegebenen Daten ein, so haben Sie die Angaben unverzüglich auf dem Portal in Ihren persönlichen Einstellungen zu korrigieren. Sollte Ihnen dies nicht gelingen, so teilen Sie uns Ihre geänderten Daten bitte unverzüglich per E-Mail oder Telefax mit.

§ 7 Laufzeit/Beendigung der Mitgliedschaft

(1) Die Mindestlaufzeit für eine Bronze- oder Silber-Mitgliedschaft beträgt 1 Monat. Die Laufzeit verlängert sich jeweils um 1 weiteren Monat, wenn die Mitgliedschaft nicht mindestens 14 Tage vor Ablauf in Textform gekündigt wird. Bei abweichend vereinbarter Laufzeit verlängert sich die Laufzeit jeweils um den vereinbarten Zeitraum, wenn die Mitgliedschaft nicht mindestens 1 Monat vor Ablauf in Textform gekündigt wird. Mit Wirksamwerden der Kündigung der Bronze-, Silber-Mitgliedschaft wird der Account auf eine kostenlose Standard-Mitgliedschaft umgestellt. Es gilt in diesem Fall im Weiteren die Kündigungsregelung gem. Abs. 4.

(2) Die Mindestlaufzeit für eine Gold-Mitgliedschaft beträgt 6 Monate. Die Laufzeit verlängert sich jeweils um 6 weitere Monate, wenn die Mitgliedschaft nicht mindestens 3 Monate vor Ablauf in Textform gekündigt wird. Bei abweichend vereinbarter Laufzeit verlängert sich die Laufzeit jeweils um den vereinbarten Zeitraum, wenn die Mitgliedschaft nicht mindestens 3 Monate vor Ablauf in Textform gekündigt wird. Mit Wirksamwerden der Kündigung der Gold-Mitgliedschaft wird der Account auf eine kostenlose Standard-Mitgliedschaft umgestellt. Es gilt in diesem Fall im Weiteren die Kündigungsregelung gem. Abs. 4.

(3) Ein Wechsel aus der Bronze- oder Silbermitgliedschaft in eine Mitgliedschaft mit umfangreicherem Leistungspaket ist jederzeit möglich. In diesem Fall wird der höhere Rechnungsbetrag erst ab dem auf den Wechsel folgenden Monat fällig. Rechnungsintervall und Vertragslaufzeit werden aus der bisherigen Mitgliedschaft übernommen, die Mindestvertragslaufzeit beginnt mit dem Wechsel von Neuem zu laufen.

(4) Ein Wechsel aus der Silber- oder Goldmitgliedschaft in eine Mitgliedschaft mit kleinerem Leistungspaket ist jeweils zum nächsten Kündigungstermin möglich. Rechnungsintervall und Vertragslaufzeit werden aus der bisherigen Mitgliedschaft übernommen.

(5) Die kostenlose Standard-Mitgliedschaft kann jederzeit mit sofortiger Wirkung in Textform oder telefonisch gekündigt werden. Der Diensteanbieter ist berechtigt, mit Ablauf von 30 Kalendertagen nach Wirksamwerden der Kündigung und nach Ablauf etwaiger gesetzlicher Vorhaltungsfristen sämtliche im Rahmen der Mitgliedschaft verarbeiteten Daten unwiederbringlich zu löschen.

III. Dienste und Inhalte auf dem Portal

§ 8 Diensteangebot und Verfügbarkeit der Dienste

(1) Der Diensteanbieter stellt Ihnen auf dem Portal je nach den von Ihnen gewählten Leistungen unterschiedliche Informations- und sonstige Dienste zur zeitlich befristeten Nutzung zur Verfügung. Teilweise sind die Dienste nur gegen Entgelt nutzbar (siehe § 13). Eine Übersicht über die Inhalte der angebotenen Mitgliedschaften erhalten Sie in der folgenden Grafik

Aktuell können Sie als Mitglied des Portals über die jeweilige Domain folgende Dienste nutzen:

„Novella Agri“ (www.mundus-agri.eu)
Nachrichten- und Informations-Plattform

• Nachrichten: Bereitstellung von Berichten und Informationen rund um den Lebensmittel- und Futtermittelrohstoffmarkt. Hier geht es nicht nur um Import- oder Exportstatistiken, sondern um jede erdenkliche Art der Informationen, die für die jeweilige Zielgruppe interessant sein könnte.
• Preischarts: Anzeige der aktuellen Rohstoffpreise
• Preismeldestationen: Anzeige von Rohstoffpreisen aus dem Ursprung
• Kostenpflichtige Nachrichten: Bereitstellen von Nachrichten von Dienstleistern oder Dritten
• Mail-Manager: Versand der News

„Calendarium“ (www.mundus-agri.eu/calendarium)
Der Erntekalender

• Erntekalender: Aufbereitung von Erntezeiträume und Erntemengen für einen Rohstoff in Kalender-, Tabellen- oder Kartenform
• Messekalender: Darstellung von weltweiten Messeterminen in Kalender-, Tabellen- oder Kartenform
• Terminkalender: Verwaltung von eigenen Terminen

„Mundus Agri“ (www.mundus-agri.eu)
Die professionelle Handelsplattform

• Angebotserstellung auf Grundlage folgender Informationen: Produktbezeichnung, Ursprung, Verpackung und eine Produktspezifikation. Nach Freigabe (Auditierung des Kunden), können Angebote eingestellt und versendet werden. Die Produkte werden vom Diensteanbieter in vorgegebenen Standardbezeichnungen auf der Plattform eingepflegt. Der Diensteanbieter hat klare Vorgaben für Produktbezeichnungen und bindet die Produkte direkt ins System ein. Sie sind in einer Lieferantendatenbank strukturiert und übersichtlich angeordnet. Dabei werden international geltende Standards sowie geltende Zolltarifnummern berücksichtigt.
• Anfrageerstellung auf Grundlage folgender Informationen: Produktbezeichnung, Ursprung, Verpackung und eine Produktspezifikation. Nach Freigabe (Auditierung des Kunden), können Anfragen eingestellt und versendet werden. Die gesuchten Produkte werden vom Diensteanbieter in vorgegebenen Standardbezeichnungen auf der Plattform eingepflegt. Der Diensteanbieter hat klare Vorgaben für Produktbezeichnungen und bindet die Produkte direkt ins System ein. Sie sind in einer Lieferantendatenbank strukturiert und übersichtlich angeordnet. Dabei werden international geltende Standards sowie geltende Zolltarifnummern berücksichtigt.
• Mail-Manager: Versand von Anfragen und Angeboten
• Auswertungen und Statistiken: von den Anfragen und Angeboten
• Rechtskonformität: Übernahme aus der AGB

Darüber hinaus ist folgende Online-Software verfügbar:

Angebots-Tool „Incursio“

Angebotserstellung auf Grundlage folgender Informationen: Produktbezeichnung, Ursprung, Verpackung und eine Produktspezifikation. Nach Freigabe (Auditierung des Kunden), können Angebote eingestellt und versendet werden. Die Produkte werden vom Diensteanbieter in vorgegebenen Standardbezeichnungen auf der Plattform eingepflegt. Der Diensteanbieter hat klare Vorgaben für Produktbezeichnungen und bindet die Produkte direkt ins System ein. Sie sind in einer Lieferantendatenbank strukturiert und übersichtlich angeordnet. Dabei werden international geltende Standards sowie geltende Zolltarifnummern berücksichtigt.

Anfrage-Tool „Procuro“

Anfrage nach Produkten auf Grundlage folgender Informationen: Produktbezeichnung, Ursprung, Verpackung und eine Produktspezifikation. Nach Freigabe (Auditierung des Kunden), können Anfragen eingestellt und versendet werden. Die gesuchten Produkte werden vom Diensteanbieter in vorgegebenen Standardbezeichnungen auf der Plattform eingepflegt. Der Diensteanbieter hat klare Vorgaben für Produktbezeichnungen und bindet die Produkte direkt ins System ein. Sie sind in einer Lieferantendatenbank strukturiert und übersichtlich angeordnet. Dabei werden international geltende Standards sowie geltende Zolltarifnummern berücksichtigt.

Korrespondenten-Tool „Scriptor“

Veröffentlichung von Nachrichten und Informationen der Kunden auf der Nachrichten-Plattform „Novella Agri“, um Marktwissen und Kompetenz einem breiteren Publikum zugänglich machen. Zu jeder Veröffentlichung und Mailings kann der Autor detaillierte Statistiken und Auswertungen einsehen.

• Festpreis je Artikel: Bestimmen Sie für jeden Artikel einen individuellen Festpreis. Die Abrechnung erfolgt über den Dienstanbieter. Diese überweist Ihnen das Geld abzüglich einer Gebühr am Monatsende auf Ihr Bankkonto.
• Klickzahlen: Sie stellen Ihre Nachrichten und Informationen ohne Preis ein und wir rechnen mit Ihnen nach Klickzahlen ab. Je mehr Mitglieder Ihren Bericht klicken, umso höher ist der Betrag, den der Dienstanbieter Ihnen am Monatsende überweist.

Callcenter-Tool „Vocatus“

• Erstellung von Callcenter-Aufträgen
• Ausführung des Callcenter-Auftrags durch den Ersteller oder Dritte
• Auswertung und Statistiken des Callcenter-Auftrags Dokumentation des durchgeführten Anrufs, gegebenenfalls Aufzeichnung des Anrufs

Versand-Tool „Mailmanager“

Mit dem Mailmanager können Sie Nachrichten folgenden Inhalts verschicken:

Angebote, Anfragen, Einladungen, Grußkarten; im Dienst inbegriffen sind inhaltlich abgestimmte, professionelle Templates sowie Auswertungen und Statistiken.

Werbe-Tool „Ostentus“

• Mitglieder können Werbung in Form von Bannern (erste Phase) schalten
• Kampagnen können mit definiertem Budget verwaltet werden
• Auswertungen und Statistiken

Innerhalb dieser Dienste ist unter anderem möglich, Verkaufsangebote zu inserieren, Werbung zu schalten, Daten verfügbar zu machen oder Beiträgen, Bild- und Tondokumenten, Informationen und sonstigen Inhalte abzurufen bzw. zu veröffentlichen etc. (nachfolgend zusammenfassend „Inhalte“ genannt). Weiter besteht die Möglichkeit, mit anderen Mitgliedern durch das Verfassen von persönlichen Mitteilungen in Kontakt zu treten. Inhalt und Umfang der Dienste bestimmen sich nach den jeweiligen vertraglichen Vereinbarungen, im Übrigen nach den jeweils aktuell auf dem Portal verfügbaren Funktionalitäten.

(2) Zu den auf dem Portal verfügbaren Diensten können auch Dienste Dritter gehören, zu welchen der Diensteanbieter lediglich den Zugang vermittelt. Für die Inanspruchnahme derartiger Dienste – die jeweils als Dienste Dritter kenntlich gemacht sind – können von diesen Mitglieds- und Nutzungsbedingungen abweichende oder zusätzliche Regelungen gelten, auf die der Diensteanbieter Sie jeweils hinweisen wird.

(3) Für den Zugang sowie für sämtliche kostenpflichtige Dienste gewährleistet der Diensteanbieter in seinem Verantwortungsbereich eine Verfügbarkeit von 97% im Monatsmittel. Nicht in die Berechnung der Verfügbarkeit fallen die regulären Wartungsfenster des Webportals, die jeden Sonntag zwischen 2:00 und 4:00 Uhr liegen. Im Übrigen besteht ein Anspruch auf die Nutzung der auf dem Portal verfügbaren Dienste nur im Rahmen der technischen und betrieblichen Möglichkeiten beim Diensteanbieter. Der Diensteanbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Nutzbarkeit seiner Dienste. Jedoch können durch technische Störungen (wie z.B. Unterbrechung der Stromversorgung, Hardware- und Softwarefehler, technische Probleme in den Datenleitungen) zeitweilige Beschränkungen oder Unterbrechungen auftreten.

§ 9 Änderungen von Diensten

Der Diensteanbieter ist jederzeit berechtigt, auf dem Portal unentgeltlich bereitgestellte Dienste zu ändern, neue Dienste unentgeltlich oder entgeltlich verfügbar zu machen und die Bereitstellung unentgeltlicher Dienste einzustellen. Der Diensteanbieter wird hierbei jeweils auf Ihre berechtigten Interessen Rücksicht nehmen.

§ 10 Schutz der Inhalte, Verantwortlichkeit für Inhalte Dritter

(1) Die auf dem Portal verfügbaren Inhalte sind überwiegend geschützt durch das Urheberrecht oder durch sonstige Schutzrechte und stehen jeweils im Eigentum des Diensteanbieters, der anderen Mitglieder oder sonstiger Dritter, welche die jeweiligen Inhalte zur Verfügung gestellt haben. Die Zusammenstellung der Inhalte als solche ist ggf. geschützt als Datenbank oder Datenbankwerk iSd. §§ 4 Abs. 2, 87a Abs. 1 UrhG. Sie dürfen diese Inhalte lediglich gemäß diesen Mitglieds- und Nutzungsbedingungen sowie im auf dem Portal vorgegebenen Rahmen nutzen.

(2) Die auf dem Portal verfügbaren Inhalte stammen teilweise vom Diensteanbieter und teilweise von anderen Mitgliedern bzw. sonstigen Dritten. Inhalte der Mitglieder (zum Beispiel Angebote) sowie sonstiger Dritter werden nachfolgend zusammenfassend „Drittinhalte“ genannt. Der Diensteanbieter führt bei Drittinhalten keine Prüfung auf Vollständigkeit, Richtigkeit und Rechtmäßigkeit durch und übernimmt daher keinerlei Verantwortung oder Gewährleistung für die Vollständigkeit, Richtigkeit, Rechtmäßigkeit und Aktualität der Drittinhalte. Dies gilt auch dann, wenn die Daten aus den Drittinhalten vom Diensteanbieter kategorisiert, sortiert oder im weitesten Sinne bearbeitet werden. Ebenso im Hinblick auf die Qualität der Drittinhalte und deren Eignung für einen bestimmten Zweck, und auch, soweit es sich um Drittinhalte auf verlinkten externen Webseiten handelt. Insbesondere fällt es in den Verantwortungsbereich des Mitglieds, von ihm verwendete Bilder und Fotografien hinsichtlich bestehender Lizenzen oder Rechte Dritter zu überprüfen und mit den ggf. notwendigen Hinweisen zu versehen. Sämtliche Inhalte auf dem Portal sind Drittinhalte, ausgenommen diejenigen Inhalte, die mit einem Urheberrechtsvermerk des Diensteanbieters versehen sind.

IV. Inanspruchnahme der Dienste auf dem Portal durch Sie

§ 11 Umfang der erlaubten Nutzung, Überwachung der Nutzungsaktivitäten

(1) Ihre Nutzungsberechtigung beschränkt sich auf den Zugang zu dem Portal sowie auf die Nutzung der auf dem Portal jeweils verfügbaren Dienste im Rahmen der Regelungen dieser Mitglieds- und Nutzungsbedingungen.

(2) Für die Schaffung der in Ihrem Verantwortungsbereich zur vertragsgemäßen Nutzung der Dienste notwendigen technischen Voraussetzungen sind Sie selbst verantwortlich. Der Diensteanbieter schuldet Ihnen keine diesbezügliche Beratung.

(3) Der Diensteanbieter weist darauf hin, dass Ihre Nutzungsaktivitäten zur Wahrung berechtigter Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 S. 1 f) Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) überwacht werden können. Dies beinhaltet die pseudonymisierte Überwachung der Nutzungsaktivitäten sowie ggf. auch die Protokollierung von IP-Verbindungsdaten und Gesprächsverläufen sowie deren Auswertungen bei einem konkreten Verdacht eines Verstoßes gegen die vorliegenden Mitglieds- und Nutzungsbedingungen und/oder bei einem konkreten Verdacht auf das Vorliegen einer sonstigen rechtswidrigen Handlung oder Straftat.

§ 12 Erstellung von Mitgliederprofilen

(1) Soweit als Funktionalität im Mitgliederbereich verfügbar, können Sie Ihr Mitgliederprofil im Rahmen der vorliegenden Mitglieds- und Nutzungsbedingungen nach Ihren Vorstellungen individuell gestalten. Bitte beachten Sie unbedingt die Beschränkungen des § 15.

(2) Der Diensteanbieter führt im Regelfall keine Überprüfung der Identität der Profilinhaber und der Angaben in den Profilen durch. Der Diensteanbieter leistet daher keine Gewähr dafür, dass es sich bei jedem Profilinhaber jeweils um die Person handelt, für die der jeweilige Profilinhaber sich ausgibt.

(3) Mitgliederprofile sind nicht übertragbar und dürfen Dritten nicht zum Gebrauch überlassen werden.

§ 13 kostenpflichtige Dienste

(1) Die einzelnen Gebühren für die Dienste des Diensteanbieters werden in der selbst kreierten Währung „Coins“ bezahlt. Diese können per Kreditkarte vom Diensteanbieter gekauft werden und werden bei Inanspruchnahme vom Coins-Konto des Mitglieds abgebucht. Die aktuelle Preisgestaltung finden Sie unter https://www.dedere.eu/website/index/priceList

(2) Folgende Dienste sind kostenpflichtig und werden auch als solche vom Dienstanbieter gekennzeichnet:

• Mieten von Adressen (Forum Dedere; 12 Monate): 20 Coins
• Emailversand (Mailmanager): pro verwendeter Adresse 1 Coin
• Callcenter Anruf (Vocatus): 30 Coins

(3) Der Diensteanbieter schickt dem Mitglied über erfolgte Coins Käufe per E-Mail Rechnungen an die hinterlegte E-Mail-Adresse.

(4) Der Diensteanbieter behält sich das Recht vor, für die Löschung von Angeboten oder Inhalten oder für die Sperrung von Mitgliedern wegen Verstoßes gegen die AGB eine angemessene Aufwandspauschale zu berechnen, soweit das Mitglied den Verstoß zu vertreten hat. Ebenso kann der Diensteanbieter für die Wiederfreischaltung eines gesperrten Mitgliedskontos eine angemessene Gebühr erheben. Des Weiteren kann der Diensteanbieter eine angemessene Aufwandpauschale erheben, falls der Anbieter sein Angebot löscht oder zurückzieht, nachdem ein Käufer ein Kaufinteresse gezeigt hat, z.B. durch die Abgabe einer Bestellung.

(5) Der Diensteanbieter kann die Entgelte für die einzelnen Dienste jederzeit ändern oder neue kostenpflichtige Dienste ergänzen. Preisänderungen werden den Mitgliedern 30 Tage vor dem Inkrafttreten per Email mitgeteilt. Stimmt das Mitglied der Preiserhöhung nicht zu, besteht ein außerordentliches Kündigungsrecht beider Parteien.

§ 14 Einstellen von eigenen Inhalten durch Sie

(1) Soweit als Funktionalität auf dem Portal verfügbar, dürfen Sie unter Beachtung der nachfolgenden Regelungen Inhalte auf dem Portal einstellen und damit für Dritte verfügbar machen.

(2) Mit dem Einstellen von Inhalten räumen Sie dem Diensteanbieter jeweils ein unentgeltliches und übertragbares Nutzungsrecht an den jeweiligen Inhalten ein, insbesondere

• zur Speicherung der Inhalte auf dem Server des Diensteanbieters sowie deren Veröffentlichung, insbesondere deren öffentlicher Zugänglichmachung (z.B. durch Anzeige der Inhalte im Rahmen der jeweiligen Dienstleistung),
• zur Bearbeitung (meint: Kategorisierung, Sortierung, Übersetzung, Vereinheitlichung) und Vervielfältigung, soweit dies für die Vorhaltung bzw. Veröffentlichung der jeweiligen Inhalte erforderlich ist, und
• zur Einräumung von – auch entgeltlichen – Nutzungsrechten gegenüber Dritten an Ihren Inhalten entsprechend § 15.

Soweit Sie die von Ihnen eingestellten Inhalte wieder von dem Portal herunternehmen, erlischt das uns vorstehend eingeräumte Nutzungs- und Verwertungsrecht. Wir bleiben jedoch berechtigt, zu Sicherungs- und/oder Nachweiszwecken erstellte Kopien aufzubewahren. Die den Mitgliedern an von Ihnen eingestellten Inhalten bereits eingeräumten Nutzungsrechte bleiben ebenfalls unberührt.

(3) Sie sind für die von Ihnen eingestellten Inhalte voll verantwortlich; dies gilt explizit auch dann, wenn Ihre Inhalte durch den Diensteanbieter gemäß (2) bearbeitet wurden. Mit der Einstellung der Inhalte garantieren Sie für deren Richtigkeit, Rechtmäßigkeit und Verfügbarkeit. Der Diensteanbieter übernimmt keine Überprüfung der Inhalte auf Vollständigkeit, Richtigkeit, Rechtmäßigkeit, Aktualität, Qualität und Eignung für einen bestimmten Zweck. Sie erklären und gewährleisten gegenüber dem Diensteanbieter daher, dass Sie der alleinige Inhaber sämtlicher Rechte an den von Ihnen auf dem Portal eingestellten Inhalten sind, oder aber anderweitig berechtigt sind (z.B. durch eine wirksame Erlaubnis des Rechteinhabers), die Inhalte auf dem Portal einzustellen und die Nutzungs- und Verwertungsrechte nach dem vorstehenden Absatz (2) zu gewähren.

(4) Der Diensteanbieter behält sich das Recht vor, das Einstellen von Inhalten abzulehnen und/oder bereits eingestellte Inhalte ohne vorherige Ankündigung zu bearbeiten, zu sperren oder zu entfernen, sofern das Einstellen der Inhalte durch das Mitglied oder die eingestellten Inhalte selbst zu einem Verstoß gegen § 16 geführt haben oder konkrete Anhaltspunkte dafür vorliegen, dass es zu einem schwerwiegenden Verstoß gegen § 16 kommen wird. Der Diensteanbieter wird hierbei jedoch auf Ihre berechtigten Interessen Rücksicht nehmen und das mildeste Mittel zur Abwehr des Verstoßes gegen § 16 wählen.

(5) Hinsichtlich der Handelsplattform „Dedere Emporium“ ist der Diensteanbieter berechtigt, eingestellte Angebote stichprobenartig zu überprüfen; solche Angebote können von ihm ohne Rückfragen gelöscht werden, insbesondere Angebote, die in einer unzutreffenden Marktplatzkategorie eingestellt wurden. Der Diensteanbieter ist überdies hinaus befugt, Angebotskategorien umzubenennen, aufzuteilen, zusammenzulegen, aufzuheben oder neu einzuführen und aktuelle Angebote entsprechend in eine andere Kategorie zu verschieben oder zu löschen. Der Diensteanbieter bearbeitet das Angebot in jedem Fall nur nach seiner Sortierung nicht inhaltlich; (3) bleibt unberührt.

§ 15 Nutzungsrecht an auf dem Portal verfügbaren Inhalten

(1) Soweit nicht in diesen Mitglieds- und Nutzungsbedingungen oder auf dem Portal eine weitergehende Nutzung ausdrücklich erlaubt oder auf dem Portal durch eine entsprechende Funktionalität (z.B. Download-Button) ermöglicht wird,

• dürfen Sie die auf dem Portal verfügbaren Inhalte ausschließlich für eigene, geschäftliche Zwecke online abrufen und anzeigen. Dieses Nutzungsrecht ist auf die Dauer Ihrer vertragsgemäßen Nutzung des Portals bzw. des Mitgliederbereiches beschränkt;
• ist es Ihnen untersagt, die auf dem Portal verfügbaren Inhalte ganz oder teilweise zu bearbeiten, zu verändern, zu übersetzen, vorzuzeigen oder vorzuführen, zu veröffentlichen, auszustellen, zu vervielfältigen oder zu verbreiten. Dies gilt insbesondere für Adressdaten, die im Rahmen von „Forum Dedere“ gemietet wurden. Ebenso ist es untersagt, Urhebervermerke, Logos und sonstige Kennzeichen oder Schutzvermerke zu entfernen oder zu verändern.

(2) Zum Herunterladen von Inhalten („Download“) sowie zum Ausdrucken von Inhalten sind Sie nur berechtigt, soweit eine Möglichkeit zum Download bzw. zum Ausdrucken auf dem Portal als Funktionalität (z.B. mittels eines Download-Buttons) zur Verfügung steht. An den von Ihnen ordnungsgemäß herunter geladenen bzw. ausgedruckten Inhalten erhalten Sie jeweils ein zeitlich unbefristetes und nicht ausschließliches Nutzungsrecht für die Nutzung zu eigenen Zwecken. Soweit es sich um Inhalte handelt, die Ihnen im Mitgliederbereich entgeltlich überlassen werden, ist weitere Voraussetzung für diese Rechteeinräumung die vollständige Bezahlung der jeweiligen Inhalte. Im Übrigen verbleiben sämtliche Rechte an den Inhalten beim ursprünglichen Rechteinhaber (dem Diensteanbieter oder dem jeweiligen Dritten).

(3) Ihre zwingenden gesetzlichen Rechte (einschließlich der Vervielfältigung zum privaten und sonstigen eigenen Gebrauch nach § 53 UrhG) bleiben unberührt.

§ 16 Verbotene Aktivitäten

(1) Ihnen sind jegliche Aktivitäten auf bzw. im Zusammenhang mit dem Portal untersagt, die gegen geltendes Recht verstoßen, Rechte Dritter verletzen oder gegen die Grundsätze des Jugendschutzes verstoßen. Insbesondere sind Ihnen folgende Handlungen untersagt:

• das Einstellen, die Verbreitung, das Angebot und die Bewerbung pornografischer, gegen Jugendschutzgesetze, gegen Datenschutzrecht und/oder gegen sonstiges Recht verstoßender und/oder betrügerischer Inhalte, Dienste und/oder Produkte;
• die Verwendung von Inhalten, durch die andere Mitglieder oder Dritte beleidigt oder verleumdet werden;
• die Nutzung, das Bereitstellen und das Verbreiten von Inhalten, Diensten und/oder Produkten, die gesetzlich geschützt oder mit Rechten Dritter (z.B. Urheberrechte) belastet sind, ohne hierzu ausdrücklich berechtigt zu sein.

(2) Des Weiteren sind Ihnen auch unabhängig von einem eventuellen Gesetzesverstoß bei der Einstellung eigener Inhalte auf dem Portal sowie bei der Kommunikation mit anderen Mitgliedern (z.B. durch Versendung persönlicher Mitteilungen, durch die Teilnahme an Diskussionsforen oder das Verfassen von Gästebucheinträgen) die folgenden Aktivitäten untersagt:

• die Verbreitung von Viren, Trojanern und anderen schädlichen Dateien;
• die Versendung von Junk- oder Spam-Mails sowie von Kettenbriefen;
• die Verbreitung anzüglicher, anstößiger, sexuell geprägter, obszöner oder diffamierender Inhalte bzw. Kommunikation sowie solcher Inhalte bzw. Kommunikation die geeignet sind/ist, Rassismus, Fanatismus, Hass, körperliche Gewalt oder rechtswidrige Handlungen zu fördern bzw. zu unterstützen (jeweils explizit oder implizit);
• die Belästigung anderer Mitglieder, z.B. durch mehrfaches persönliches Kontaktieren ohne oder entgegen der Reaktion des anderen Mitglieds sowie das Fördern bzw. Unterstützen derartiger Belästigungen;
• die Aufforderung anderer Mitglieder zur Preisgabe von Kennwörtern oder personenbezogener Daten für kommerzielle oder rechts- bzw. gesetzeswidrige Zwecke;
• die Verbreitung und/oder öffentliche Wiedergabe von auf dem Portal verfügbaren Inhalten, soweit Ihnen dies nicht ausdrücklich vom jeweiligen Urheber gestattet oder als Funktionalität auf dem Portal ausdrücklich zur Verfügung gestellt wird.

(3) Ebenfalls untersagt ist Ihnen jede Handlung, die geeignet ist, den reibungslosen Betrieb des Portals zu beeinträchtigen, insbesondere die Systeme des Diensteanbieters übermäßig zu belasten.

(4) Sollte Ihnen eine illegale, missbräuchliche, vertragswidrige oder sonst wie unberechtigte Nutzung des Portals bekannt werden, so wenden Sie sich bitte an support@mundus-agri.eu. Der Diensteanbieter wird den Vorgang dann prüfen und ggf. angemessene Schritte einleiten.

(5) Bei Vorliegen eines Verdachts auf rechtswidrige bzw. strafbare Handlungen ist der Diensteanbieter berechtigt und ggf. auch verpflichtet, Ihre Aktivitäten zu überprüfen und ggf. geeignete rechtliche Schritte einzuleiten. Hierzu kann auch die Zuleitung eines Sachverhalts an die Staatsanwaltschaft gehören.

§ 17 Sperrung von Zugängen

(1) Der Diensteanbieter kann Ihren Zugang zum Mitgliederbereich vorübergehend oder dauerhaft sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte vorliegen, dass Sie gegen diese Mitglieds- und Nutzungsbedingungen und/oder geltendes Recht verstoßen bzw. verstoßen haben, oder wenn der Diensteanbieter ein sonstiges berechtigtes Interesse an der Sperrung hat. Bei der Entscheidung über eine Sperrung wird der Diensteanbieter Ihre berechtigten Interessen angemessen berücksichtigen.

(2) Als Gründe für eine Sperrung gelten insbesondere:

• das Angeben falscher Kontaktdaten, falsche oder ungültige Emailadresse
• die Übertragung des Mitgliedskontos oder die unzulässige Überlassung an Dritte
• Schädigung anderer Mitglieder in erheblichem Maße, insbesondere Missbrauch von Leistungen des Diensteanbieters oder Nichteinhaltung vertraglicher Verpflichtungen.

(2) Im Falle der vorübergehenden bzw. dauerhaften Sperrung sperrt der Diensteanbieter Ihre Zugangsberechtigung und benachrichtigt Sie hierüber per E-Mail.

(3) Im Falle einer vorübergehenden Sperrung reaktiviert der Diensteanbieter nach Ablauf der Sperrzeit die Zugangsberechtigung und benachrichtigt Sie hierüber per E-Mail. Eine dauerhaft gesperrte Zugangsberechtigung kann nicht wiederhergestellt werden. Dauerhaft gesperrte Personen sind von der Nutzung des Mitgliederbereiches dauerhaft ausgeschlossen und dürfen sich nicht erneut anmelden.

V. Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

§ 18 Datenschutz

(1) Zu den Qualitätsansprüchen des Diensteanbieters gehört es, verantwortungsbewusst mit allen Daten der Nutzer („Daten“ umfassen die personenbezogene Daten“ wie auch die unternehmensbezogenen Daten der Nutzer) umzugehen. Die sich aus der Nutzung des Portals, der Anmeldung im Mitgliederbereich sowie aus der Nutzung der verfügbaren Dienste ergebenden Daten werden vom Diensteanbieter daher nur verarbeitet, soweit dies zur vertragsgemäßen Leistungserbringung erforderlich und durch gesetzliche Vorschriften erlaubt. Der Diensteanbieter wird Ihre Daten vertraulich sowie entsprechend den Bestimmungen des geltenden Datenschutzrechts behandeln und nicht an Dritte weitergeben.

(2) Im Rahmen der Anmeldung im Portal geben Sie eine dementsprechende Einwilligung zur Verarbeitung der von Ihnen angegebenen Daten ab (siehe oben § 4).

(3) Im Übrigen wird auf die im Portal vorgehaltene Datenschutzerklärung verwiesen.

VI. Haftungsbeschränkung

§ 19 Haftungsbeschränkung für unentgeltliche Dienste

Sollten Ihnen durch die Nutzung von auf dem Portal unentgeltlich zur Verfügung gestellten Diensten (einschließlich des Abrufs von kostenlosen Inhalten) ein Schaden entstehen, so haftet der Diensteanbieter nur, soweit Ihr Schaden aufgrund der vertragsgemäßen Nutzung der unentgeltlichen Inhalte und/oder Dienste entstanden ist, und nur bei Vorsatz (einschließlich Arglist) und grober Fahrlässigkeit des Diensteanbieters.

§ 20 Haftungsbeschränkung für kostenpflichtige Dienste

(1) Im Rahmen der Nutzung kostenpflichtiger Dienste (einschließlich des Abrufs von kostenpflichtigen Inhalten) durch Sie, haftet der Diensteanbieter nach Maßgabe der nachfolgenden Regelungen: Der Diensteanbieter schließt seine Haftung für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen aus, sofern nicht Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit oder Garantien betroffen oder Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz berührt sind. Unberührt bleibt ferner die Haftung für die Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung Sie regelmäßig vertrauen dürfen. Gleiches gilt für Pflichtverletzungen der Erfüllungsgehilfen des Diensteanbieters.

(2) Der Diensteanbieter haftet nicht für technische Probleme, aufgrund derer Angebote oder Bestellungen nicht, verspätet oder fehlerhaft angenommen oder verarbeitet werden. Der Diensteanbieter übernimmt in diesem Kontext insbesondere keine Gewähr für die Übereinstimmung der Systemzeituhr mit einer offiziell festgelegten Uhrzeit.

(3) Der Diensteanbieter ist nicht zur Prüfung der Angebote, Bewertungen und der sonstigen von den Mitgliedern auf den Plattformen veröffentlichten Inhalte verpflichtet und übernimmt keine Haftung für:

• die wahrheitsgemäße und korrekte Ausgestaltung von Angeboten;
• die Qualität, Sicherheit, Legalität oder Verfügbarkeit angebotener Produkte
• Schäden die einem Mitglied durch ein Verhalten eines anderen Mitglieds im Zusammenhang mit der Nutzung des Portals entstehen.

VII. Sonstige Bestimmungen

§ 21 Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Mitglieds- und Nutzungsbedingungen unwirksam sein oder werden, so bleibt die Rechtswirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt.

§ 22 Anwendbares Recht

Diese Mitglieds- und Nutzungsbedingungen unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (Convention of Contracts for the International Sales of Goods, CISG).

§ 23 Gerichtsstand

Sofern Sie Kaufmann sind, ist ausschließlicher, deutscher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag Darmstadt.